-
1 уведомление о покупке
Русско-английский юридический словарь > уведомление о покупке
-
2 уведомление о покупке
Русско-английский словарь по экономии > уведомление о покупке
-
3 уведомление о покупке
Русско-английский юридический словарь > уведомление о покупке
-
4 уведомление клиента брокером o совершенной покупке акций
New russian-english economic dictionary > уведомление клиента брокером o совершенной покупке акций
-
5 уведомление о покупке
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > уведомление о покупке
-
6 договорная записка
Русско-английский большой базовый словарь > договорная записка
-
7 маклерская записка
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > маклерская записка
-
8 брокерская записка
1) Economy: broker's note2) Finances: bought note (о покупке), sale note (о продаже), sold note (о продаже)Универсальный русско-английский словарь > брокерская записка
-
9 контрактное уведомление
контрактное уведомление
Документ, посылаемый фондовым или товарным брокером своему клиенту в подтверждение того, что он купил (и в этом случае он называется уведомлением о покупке (bought note)) или продал (уведомление о продаже (sold note)) ценные бумаги или товары в соответствии с указаниями клиента. В уведомлении указываются количество ценных бумаг или товаров, их цена, дата (и иногда время) совершения сделки, ставка комиссии, расходы на уплату гербового сбора при переходе титула собственности и уплату налога на добавленную стоимость (если таковой взимается) и, наконец, общая стоимость сделки и расчетный день.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контрактное уведомление
-
10 брокерская записка о совершенной сделке
1) Stock Exchange: bought note2) Banking: sold noteУниверсальный русско-английский словарь > брокерская записка о совершенной сделке
-
11 брокерская записка о совершенной сделке
(посылаемая покупателю) bought note; (посылаемая продавцу) sale (sold) noteBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > брокерская записка о совершенной сделке
-
12 договорная записка
contract note бирж., bought noteРусско-Английский новый экономический словарь > договорная записка
-
13 брокерская записка о сделке, посылаемая покупателю
Business: bought noteУниверсальный русско-английский словарь > брокерская записка о сделке, посылаемая покупателю
-
14 брокерская записка о совершенной сделке посылаемая покупателю
Business: bought noteУниверсальный русско-английский словарь > брокерская записка о совершенной сделке посылаемая покупателю
-
15 брокерская записка о совершенной сделке, посылаемая покупателю
Economy: bought noteУниверсальный русско-английский словарь > брокерская записка о совершенной сделке, посылаемая покупателю
-
16 брокерское сообщение о совершенной сделке
Accounting: bought note (направляемое покупателю)Универсальный русско-английский словарь > брокерское сообщение о совершенной сделке
-
17 брокерское уведомление о совершении покупки
Banking: bought noteУниверсальный русско-английский словарь > брокерское уведомление о совершении покупки
-
18 уведомление о покупке
Law: bought noteУниверсальный русско-английский словарь > уведомление о покупке
См. также в других словарях:
bought note — ➔ note1 * * * bought note UK US noun [C] ► STOCK MARKET, FINANCE a document given to someone buying shares that shows the price and number of shares, the amount of commission, etc. → Compare SOLD NOTE(Cf. ↑sold note) … Financial and business terms
bought note — See contract note … Big dictionary of business and management
Note — Debt instruments with initial maturities greater than one year and less than 10 years. The New York Times Financial Glossary * * * ▪ I. note note 1 [nəʊt ǁ noʊt] noun 1. [countable] BANKING a piece of printed paper that is used as money; … Financial and business terms
note — debt instruments with initial maturities ( maturity) longer than one year and shorter than 10 years. Bloomberg Financial Dictionary * * * ▪ I. note note 1 [nəʊt ǁ noʊt] noun 1. [countable] BANKING a piece of printed paper that is … Financial and business terms
bought and sold notes — A note of the sale by a broker employed to buy and sell goods is called a sold note, and a like note to the seller is called a bought note … Black's law dictionary
bought and sold notes — A note of the sale by a broker employed to buy and sell goods is called a sold note, and a like note to the seller is called a bought note … Black's law dictionary
bought and sold notes — Two memoranda of a transaction by a broker, one going to the purchaser and the other to the seller, the former being the bought note and the latter the sold note … Ballentine's law dictionary
Note of hand — Hand Hand (h[a^]nd), n. [AS. hand, hond; akin to D., G., & Sw. hand, OHG. hant, Dan. haand, Icel. h[ o]nd, Goth. handus, and perh. to Goth. hin[thorn]an to seize (in comp.). Cf. {Hunt}.] 1. That part of the fore limb below the forearm or wrist in … The Collaborative International Dictionary of English
bought-and-sold note — noun : sale note … Useful english dictionary
sold note — ➔ note1 * * * sold note UK US noun [C] FINANCE, STOCK MARKET ► a document given to someone selling shares that shows the price and number of shares, the amount of commission, etc. → Compare BOUGHT NOTE(Cf. ↑bought note) … Financial and business terms
contract note — 1) A document containing details of a contract sent from one counterparty to the contract to the other. 2) A document sent by a stockbroker or commodity broker to a client as evidence that the broker has bought (in which case it may be called a… … Big dictionary of business and management